Ярлыки

арабская парфюмерия (45) бюджетная парфюмерия (27) винтаж (73) виш-лист (2) вопрос (1) вымышленные парфюмы (1) выставка (1) горький (29) Дзинтарс (4) запах дождя (13) запах книг (4) книги (2) кожа (63) косметика (1) кофе (29) Ладаника (8) личное фото (57) лучшие (4) любимые духи знаменитых людей (25) магазины (1) мед (51) мои публикации (69) натуральная парфюмерия (29) Новая Заря (15) обсуждение (1) Павел Ромазанов (1) парфюмерные хитрости (2) парфюмы для персонажей (2) парфюмы из кино и сериалов (8) размышления и цитаты (11) рождественское настроение (31) российская авторская парфюмерия (27) свадьба (9) свежая зелень (15) Северное Сияние (4) сирень (17) снег (15) советская парфюмерия (15) трюфель (1) фантазии (2) шоколад (51) языческие праздники (6) Abdul Samad Al Qurashi (6) Acqua di Parma (2) Aedes de Venustas (1) Ajmal (9) Al Battash (3) Al Haramain Perfumes (2) Al-Jazeera Perfumes (3) Alexander McQueen (1) Amouage (39) Angela Ciampagna (14) Anima Mundi (1) Ann Gerard (1) Anna Zworykina Perfumes (16) Anne Pliska (1) Annick Goutal (3) Antonio Visconti (14) Arabian Oud (13) Art Deco Perfumes (1) Atelier des Ors (2) Atkinsons (2) Au Pays de la Fleur d’Oranger (1) Aus Liebe zum Duft (1) Badgley Mischka (3) Balenciaga (2) BeauFort London (1) Boadicea the Victorious (4) Bourjois (1) Brecourt (1) Brocard (30) By Kilian (4) Byredo (2) Cacharel (3) Cale Fragranze d’Autore (3) Carner Barcelona (1) Caron (21) Cartier (2) Carven (2) Catherine Deneuve (2) CB I Hate Perfume (3) Cesare Paciotti (1) Chanel (14) Chopard (3) Clive Christian (1) Comme des Garcons (8) Comptoir Sud Pacifique (4) Coty (8) Crabtree & Evelyn (1) Creed (3) D.S. & Durga (1) D'Orsay (2) Dana (4) David Jourquin (2) Demeter Fragrance (2) Dior (13) Diptyque (3) Dr. Gritti (8) Dzintars (3) Elizabeth Taylor (1) Ermenegildo Zegna (1) Estée Lauder (8) Etat Libre d`Orange (4) Etienne Aigner (1) Etro (4) Evody Parfums (3) Evyan (1) Faberge (1) Faina Glazyrina (1) Fendi (1) FiiLiT (1) Floris (3) Francesca dell`Oro (11) Frapin (11) Frau Tonis Parfum (1) Frederic Malle (11) Fueguia 1833 (14) Galimard (2) Germaine Monteil (1) Giulietta Capuleti (4) Givenchy (10) Gres (1) Guerlain (49) Gustave Eiffel (7) Guy Laroche (1) Hermes (9) Herve Gambs Paris (2) Highland Lilac of Rochester (1) Hilde Soliani (2) Histoires de Parfums (1) Houbigant (6) Huitieme Art Parfums (3) Il Profvmo (1) Ineke (1) J.F. Schwarzlose Berlin (1) Jacomo (1) Jacques Bogart (1) Jacques Fath (1) Jacques Zolty (1) Jar Parfums (1) Jean Desprez (1) Jean Patou (5) Jo Malone (4) Jovoy Paris (6) Judith Leiber (1) Juliette Has A Gun (1) Karnak L`Arc (1) Keiko Mecheri (3) Khalis Perfumes (1) Kiehl`s (1) Kinski (1) Knize Ten (1) Kokeshi Parfums (1) L`Artisan (9) L`Atelier Boheme (3) L`Erbolario (1) L`Occitane en Provence (6) La Maison de la Vanille (3) Laboratorio Olfattivo (5) Lalique (1) Lancome (8) Lanvin (4) Lattafa Perfumes (1) Laura Ashley (3) Laura Biagiotti (1) Le Galion (2) Le Labo (3) Lecmo (1) Les Liquides Imaginaires (2) Les Parfums de Rosine (1) Les Senteurs Gourmandes (1) LM Parfums (4) Lolita Lempicka (1) Loree Rodkin (2) Lorenzo Villoresi (2) Lostmarch (5) Lubin (1) Lucien Lelong (1) Lush (4) M. Micallef (9) Mad et Len (3) Maison de Parfum Berry (1) Maison Francis Kurkdjian (1) Maison Incens (1) Maitre Parfumeur et Gantier (2) Majda Bekkali Sculptures Olfactives (4) Marbert (3) Marc de la Morandiere (1) Maria Candida Gentile (2) Masque Milano (4) MDCI Parfums (1) Memo (11) Mendittorosa (10) Mimmina (3) Molinard (3) Mona di Orio (12) Monart Parfums (2) MONOM (1) Montale (23) Muelhens (1) My Perfumes (1) Naomi Goodsir (4) Nasomatto (2) Neela Vermeire Creations (3) Niki de Saint Phalle (1) Nimere Parfums (34) Nina Ricci (2) Nishane (1) Nobile 1942 (1) Noble Royale (1) O`Driu (1) Olfactive Studio (3) Ormonde Jayne (2) Paco Rabanne (2) Panouge (1) Pantheon Roma (2) Parfum d`Empire (17) Parfumerie Generale (18) Parfums de Nicolaï (1) Parfums Dusita (1) Parfums et Senteurs du Pays Basque (6) Parfums Sophiste (1) Partisan Parfums (1) Peccato Originale (6) Penhaligon`s (9) Perlier (1) Phaedon (2) Pierre Balmain (2) Pierre Guillaume Croisiere Collection (2) Pineider (4) Profumum Roma (15) Providence Perfume Co. (2) Puredistance (3) Queen B Perfumes (1) Ralph Lauren (1) Ramon Molvizar (8) Rania J. (3) Raphael (1) Rasasi (1) Reflexion (6) Reichenbach (1) Reminiscence (2) Robert Piguet (6) Rochas (3) Roger & Gallet (1) Roja Dove (1) Rose & Co Manchester (1) Salvador Dali (1) Santa Maria Novella (2) Sarahs - My Perfumes (1) Sebastiane (1) Section d`Or (6) Serge Lutens (56) Sevigne (1) Signature Fragrances London (1) SoOud (3) Starck (2) Strange Invisible Perfumes (11) Swarovski (1) Swiss Arabian (1) Syed Junaid Alam (1) Sylvaine Delacourte (1) Talismans Collezione Preziosa (5) Tauer Perfumes (8) Teo Cabanel (2) The Crown Perfumery Co (1) The Different Company (2) The Fragrance Kitchen (1) The Vagabond Prince (1) Thierry Mugler (12) Tiziana Terenzi (4) Tocca (1) Tokyo Milk Parfumarie Curiosite (3) Tom Ford (13) UER MI (4) Van Cleef & Arpels (6) Vero Profumo (3) Viktoria Minya (1) Wallpaper* STEIDL (1) Weil (1) X-Ray (3) Xerjoff (3) Yosh (1) Ys-Uzac (1) Yves de Sistelle (1) Yves Rocher (1) Yves Saint Laurent (7) YVRA 1958 (1)

суббота, 17 марта 2018 г.

Бальзамирование в Европе: Пока не вострубил Седьмой Ангел...


Идею статей про парфюмерию и смерть подсказала мне Елена Кнежевич. Получилась серия из трёх статей, плюс этот текст про бальзамирование в Европе. Куда сами собой вплелись мои любимые истории про короля Педру и Инеш де Кастро, Симонетту Веспуччи и Сандро Боттичелли, Хуану Безумную и Филиппа Красивого, про сердца маленького Луи-Филиппа и прекрасного Шопена...
Но особенно нежным феечкам это лучше не читать.
В Средние века люди были ближе к смерти и относились к ней проще во многом... Но из-за веры в воскрешение во плоти, многое усложняли.

В этой статье не  упомянуто название ни одного парфюма, и все же она о парфюмерии, о роли ароматов в жизни и культуре. Только ракурс взят специфический.

Пока не вострубил Седьмой Ангел...


И хотя история Инеш де Кастро (Инес - так произносят ее имя на испанский манер) в данном контексте - не о бальзамировании, но о важности людей Средневековья быть похороненным поближе к любимому, и от этой темы я перехожу к бальзамированию, потому что изначально целью его было сохранить тело и благополучно довезти его до места последнего упокоения... Я все же процитирую тут два любимых стихотворных отрывка.
Ну, люблю я эту историю. Очень люблю.

Инес, не кори, что не умер с тобой:
Я здесь, на земле, задержался, чтоб мстить,
Но скоро я встречусь с тобой в небесах,
И там я тебя назову королевой,
Когда не успел на земле…

Франсишку Са де Миранда
Пер. А. Шараповой.


Педро Португальский – Инесе де Кастро

Инеса, слышишь ты из-под земли:
Колокола звенят над всей страною?
Покинь же склеп и стань моей женою —
Я ныне боговенчан в короли.

Приди, мои печали утоли,
Цветок, убитый стужей ледяною;
Вставай – запахло в воздухе весною,
Пусть смерть и холод злобствуют вдали!

На белый лоб я возложу корону,
Чье золото волос твоих скромней,
И у подножья царственного трона

Я светозарной россыпью камней
Украшу мел бестрепетного лона,
Прочь изгоняя сонмище теней.

Юджин Ли-Гамильтона
Перевод: Юрия Лукача

Иллюстраци:
"Явление Инес" Lima de Freitas
"Хуана Безумная" Charles de Steuben (деталь)

Комментариев нет:

Отправить комментарий